Condizioni generali di contratto

Le presenti Condizioni generali di contratto („CGC") regolano l'uso dell'applicazione web e mobile RaveScanner (di seguito „App") e dei servizi online associati su scanner.swissrave.com.

I fornitori sono DEEPBEATS GmbH e l'associazione R.A.V.E., Mühledorfstrasse 15, 3018 Bern, Svizzera (di seguito „Fornitore"). Con la registrazione o l'utilizzo dell'app, l'utente (di seguito „Utente") accetta le presenti CGC.

L'app consente di scansionare, riconoscere e archiviare dischi in vinile tramite riconoscimento via fotocamera e confronto con il database di Discogs. La gamma di funzioni e la disponibilità possono variare a seconda del piano scelto (vedi /pricing).

Il Fornitore si impegna a garantire la massima disponibilità possibile, ma non può garantire un'accessibilità ininterrotta. Lavori di manutenzione e aggiornamento possono causare interruzioni temporanee.

Per l'utilizzo di determinate funzioni è necessario un account utente. L'Utente è tenuto a fornire informazioni veritiere e a trattare i propri dati di accesso in modo confidenziale.

L'Utente è responsabile di tutte le attività svolte con il suo account. In caso di sospetto abuso, il Fornitore deve essere informato immediatamente.

Sono disponibili i seguenti prodotti a pagamento (per dettagli e prezzi attuali, vedi /pricing):

• Scan-Pass — acquisto una tantum, concede accesso alle funzioni di scansione avanzate per 7 Tage dall'acquisto. Nessun rinnovo automatico.
• Abbonamento PRO — mensile o annuale, si rinnova automaticamente.
• Abbonamento DJ — mensile o annuale, si rinnova automaticamente.

I prezzi sono indicati in Franchi Svizzeri (CHF) e, se non diversamente specificato, includono l'imposta sul valore aggiunto legale. Gli abbonamenti vengono pagati in anticipo per il rispettivo periodo di fatturazione.

Disdetta: Gli abbonamenti possono essere disdetti in qualsiasi momento tramite „Impostazioni → Gestisci abbonamento" con effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente. Fino alla fine del periodo, tutte le funzionalità a pagamento rimangono disponibili; dopodiché, l'account viene automaticamente declassato al piano gratuito. Gli importi già pagati non vengono rimborsati.

Upgrade (es. da PRO → DJ): diventa attivo immediatamente. Il credito residuo proporzionale del piano precedente viene accreditato automaticamente e la differenza viene addebitata al metodo di pagamento registrato tramite fatturazione immediata („Proration"). In caso di upgrade da uno Scan-Pass attivo a un abbonamento, il valore residuo proporzionale dello Scan-Pass viene accreditato come credito.

Downgrade (es. da abbonamento annuale → mensile o da DJ → PRO): diventa effettivo solo alla fine del periodo corrente già pagato. Fino a quel momento, i servizi del piano superiore rimangono attivi. Non è previsto alcun rimborso dell'importo già pagato.

Elaborazione dei pagamenti: L'elaborazione avviene tramite Stripe (Stripe Payments Europe Ltd.). Con l'acquisto, l'Utente accetta anche le condizioni del fornitore di servizi di pagamento. Le fatture/ricevute vengono fornite via e-mail o tramite il portale clienti („Impostazioni → Gestisci abbonamento").

Ritardo nel pagamento: In caso di pagamento non andato a buon fine, verranno effettuati diversi tentativi di addebito automatico. Se il pagamento non viene effettuato in modo permanente, l'abbonamento verrà terminato e l'accesso alle funzioni a pagamento revocato.

Diritto di recesso: Trattandosi di servizi digitali forniti immediatamente dopo la conclusione del contratto con il consenso esplicito dell'Utente, l'Utente rinuncia a qualsiasi eventuale diritto di recesso.

Modifiche dei prezzi: Il Fornitore può adeguare i prezzi e la gamma di servizi per i futuri periodi di fatturazione. Le modifiche saranno comunicate con almeno 30 giorni di anticipo via e-mail o nell'app e si applicheranno solo a partire dal rinnovo successivo.

L'Utente si impegna a non utilizzare l'app in modo abusivo, in particolare a:

• non caricare o condividere contenuti illegali;
• non utilizzare query automatiche (bot, scraper) senza autorizzazione;
• non compromettere la sicurezza, la disponibilità o l'integrità dell'app;
• rispettare i diritti di terzi (in particolare i diritti d'autore e della personalità).

I contenuti caricati dall'Utente (ad es. foto di vinili) rimangono di proprietà dell'Utente. L'Utente concede al Fornitore un diritto d'uso semplice e non esclusivo, nella misura necessaria per l'erogazione dei servizi (scansione, riconoscimento, visualizzazione nel proprio archivio).

I metadati di Discogs sono soggetti alle condizioni di Discogs Inc. I marchi „Discogs" e altri marchi menzionati rimangono di proprietà dei rispettivi titolari.

Il Fornitore risponde per i danni solo in caso di dolo o colpa grave. La responsabilità per danni indiretti, danni conseguenti o mancato guadagno è esclusa nella misura consentita dalla legge.

Il Fornitore non si assume alcuna garanzia per la correttezza o la completezza dei dati provenienti da fonti terze (in particolare Discogs).

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare queste CGC in qualsiasi momento. L'Utente sarà informato delle modifiche sostanziali via e-mail o nell'app. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore delle modifiche vale come accettazione.

Si applica esclusivamente il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci. Il foro competente esclusivo, nella misura consentita dalla legge, è Berna, Svizzera.